Боже, вернула высокий хвост после того, как пару дней не делала его, и это чувство……… необыкновенное. Я просто……. должна носить высокий хвост, понимаете? Некоторым вещам просто суждено быть, а хвост лишь одна из них.

Разве от этого у тебя не болит голова, сестрёнка?
: Не-а, я больше не чувствую. Где-то год или два назад нервы на голове сказали: “Иди ты, нам хорошо”.

Я хочу знать даты турне
: Сестрёнка, я тоже. Я уже несколько недель прошу у них посмотреть маршрут, но они всё ещё его завершают. Я работаю над этим, обещаю.

Мы Хвостонаторы [в оригинале “Ponytailinators” прим. пер.].
: Чёрт, это лучше, чем “Арианаторы”. Я всё ещё хочу знать, кому пришло в голову это название, потому что…. Нам надо поговорить. Мне больше всего нравилась “Армия Арианы”, потому что так вас называл дедушка.

Меняем [название фандома] на “Армия Арианы”, точка.
: Слава Богу.

НЕ ЗАБЫВАЙ ПИТЬ ВОДУ.
: Моя третья чашка чёрного кофе говорит: “В чём проблема?”.

А что по поводу сериала о турне в поддержку “Dangerous Woman”?? Сестрёнка, мы ждём.
: Мы почти доделали. Добавили эпизод из эры “Sweetener”, вот почему [всё затянулось].

Осень! Она уже близко Как же хорошо, что я не убирала мои тыквы и паутину с прошлого года, а Пит только развесил гирлянды с привидениями.

Ариана, готовящаяся к Хэллоуину в августе, настроение.
: Я готова ещё с ноября.

Мы с Питом только что поели, будто родители из “Унесённых призраками”.

Социальные сети иногда могут отравлять жизнь, но мы всегда будем здесь, чтобы подбодрить тебя. Мы любим тебя, Ариана.
: Я знаю. Ребята, вы всегда поднимаете мне настроение. Я люблю вас. Я просто слишком упорно работаю, и мне надо слишком много всего отпраздновать, поэтому не могу заходить в интернет и видеть какие-то тупые статьи, которые неправильно интерпретируют мои шутки и нелестно обо мне говорят. Просто пытаюсь держать всё это подальше от моего пузырика и жить настоящим. Понимаете? Я человек. [В интернете] весело, но моё имя всегда используют в качестве заманиловки в заголовках, и у меня в голове после этого только “аааа!”. Я забываю, что тут встречаются дерьмовые люди, к которым я отношусь не так, как к вам. Понимаете меня? А ещё некоторые НЕНАВИДЯТ, когда женщины добиваются успеха Я на секундочку залягу на дно и просто буду наслаждаться моментом Люблю вас. Я благодарна вам. Просто не хочу видеть то, что портит мне настроение, потому что сейчас я парю

+ Ответ Арианы на заголовок статьи, в котором говорилось: Правда ли глаза Пита Дэвидсона похожи на задний проход?.

: Вы ведь знаете, что у него аутоиммунное заболевание…… да?….. Вы ведь понимаете, что делаете, когда [пишете] такое, да? Просто хочу удостовериться.

5 thoughts on “Боже, вернула высокий

  1. Алексей, думаю речь идет о том, что у Пита часто накуренные глаза

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *